穏やかに平和に暮らしたい、そんな私の日々の断片(食中心)。結婚して09年4月に渡仏し、ビビリながらの生活風景をありのままに。


by onenote_fr
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

2009から2010へ

f0172583_21224230.jpg
大晦日は日本食レストランで年越し蕎麦を食べて
友人宅にてシャンパンで年明けを祝い、お雑煮をご馳走になりました。

振り返ると2009年は退職、結婚、渡仏と人生の転機とも言える大きな出来事がありました。
さて今年はどんな一年になるかな。

f0172583_21302059.jpg
元日は家でのんびり過ごし、翌二日は買い物がてらいつものイタリアンレストランへ。
まだクリスマスな雰囲気を残したままの街。
住宅の外壁にもサンタクロースがぶら下がったままの光景もあちこちで見かけました。

f0172583_21323070.jpg
今回はボロネーズを注文。
薄い牛肉の片面だけフライ衣がついており、その上にベーコンととろけるチーズ、
そしてたっぷりのボロネーズがかかっているボリューム満点な料理です。
ボロネーズには生クリームが使われていて、酸味のないまろやかなトマト味。

f0172583_21371557.jpg
お正月らしさの欠片もない我が家の食卓。
せっかくお正月というしきたりから開放されたんだもの、お節なんてハナから作る気ありません。
しかも、豪華にする気もありません・・・通常通りでごめん。

f0172583_21395941.jpg
醤油味のクリーミーチキンパスタ、夫はすごく気に入ってくれたみたい。
実家からかかってきた電話で、カルボナーラの日本風を食べた!と話してるし。
前日もパスタを食べたというのに、お互いすっかり忘れてたけど。

f0172583_21425626.jpg
その日の朝は起床してすぐに出掛けた夫。
帰ってきたその手にはこんな袋が。

f0172583_21481071.jpg
中身はガレット・デ・ロワとかいうお菓子。
フランスではこの時期に食べる習慣があるらしい。
切った断面にフェーヴが見えてしまってた。

f0172583_21435413.jpg
年末年始、いつもとあまり変わらずに元気に過ごしてます。
今年もどうぞ宜しくね。
[PR]
by onenote_fr | 2010-01-04 21:54 | 外出